ANTIPASTI:
Tris di bruschette: stracciatella e alici, lardo e miele, pomodorini datterini e cipolla caramellata (3, 5, 9) - 16,00€
Tartare di branzino: con salsa al mango e cubettata di avocado (5) - 20,00€
Sauté di cozze: con pomodorini rossi e gialli (4, 13) - 16,00€
Caprese croccante: mozzarella di bufala, pomodoro, pane carasau e olio al basilico (3, 9) - 14,00€
Carpione di lago: con le sue verdurine, cipolla caramellata e maionese casareccia (3, 5, 9, 12, 13, 14) - 18,00€
INSALATONE:
Nizzarda: lattuga, pomodorini, uova e olive (14) - 13,00€
Caesar: lattuga, pollo, salsa caesar, scaglie di grana e crostini (3, 5, 9, 14) - 14,00€
Greca: lattuga, cetrioli, pomodorini, cipolla rossa, feta e olive nere (3) - 14,00€
PRIMI PIATTI:
Strozzapreti caserecci allo scoglio rosso: crostacei e molluschi (4, 8, 9, 13) - 18,00€
Spaghetti alla chitarra alle vongole: (4, 9, 13) - 20,00€
Bauletti con stracotto al Barolo DOP: su crema di burrata e pomodorini confit (3, 13, 14) - 20,00€
Orecchiette al pesto trapanese: (2, 3, 9) - 16,00€
Mammoli alle patate viola: stracciatella e pistacchio in due consistenze (2, 3, 9) - 18,00€
SECONDI PIATTI:
Orecchia d'elefante di suino: con insalata di finocchi e arance (9, 14) - 18,00€
Tagliata di manzo: rucola, grana, pomodorini gialli e rossi e glassa di aceto balsamico (3, 13) - 22,00€
Pescato del giorno: purè di patate e verdure (3, 5, 12, 14) - 24,00€
FRITTI:
Fritto misto di mare: con verdure e salsa Tzatziki (4, 8, 9, 14) - 20,00€
Fritto di anelli di totano: con verdure e salsa Tzatziki (4, 8, 9, 14) - 20,00€
CONTORNI - 6,00€:
Verdure grigliate / Zucchine alla griglia / Patatine fritte / Insalata verde o mix / Patate al forno / Bucce di patate fritte (2, 3, 9)
PER I PIÙ PICCOLI - 13,00€:
Cotoletta di pollo impanata: (compreso contorno a scelta) (9, 14)
Nuggetz di pollo x8: (9) - 12,00€
Pasta bimbo: pesto, bianco o rossa (9) - 8,00€
DESSERT:
Tiramisù: con scaglie di cioccolato (3, 9, 14) - 7,00€
Panna cotta: topping cioccolato, caramello, frutti di bosco o fragola (3) - 6,00€
Cheesecake: topping cioccolato, caramello, frutti di bosco o fragola (3, 9, 14) - 7,00€
Crème brûlée: (3, 14) - 7,00€
Torta della casa: (3) - 6,00€
LEGENDA ALLERGENI:
1 Arachidi, 2 Frutta a guscio, 3 Latte, 4 Molluschi, 5 Pesce, 6 Sesamo, 7 Soia, 8 Crostacei, 9 Glutine, 10 Lupini, 11 Senape, 12 Sedano, 13 Solfiti, 14 Uova STARTERS:
Bruschetta Trio: stracciatella and anchovies, lard and honey, datterini tomatoes and caramelized onion (3, 5, 9) - 16,00€
Sea Bass Tartare: with mango sauce and avocado cubes (5) - 20,00€
Mussels Sauté: with red and yellow cherry tomatoes (4, 13) - 16,00€
Crispy Caprese: buffalo mozzarella, tomato, pane carasau and basil oil (3, 9) - 14,00€
Lake Carpione: with vegetables, caramelized onion and homemade mayonnaise (3, 5, 9, 12, 13, 14) - 18,00€
SALADS:
Nicoise: lettuce, cherry tomatoes, eggs and olives (14) - 13,00€
Caesar: lettuce, chicken, caesar sauce, parmesan shavings and croutons (3, 5, 9, 14) - 14,00€
Greek: lettuce, cucumbers, cherry tomatoes, red onion, feta and black olives (3) - 14,00€
FIRST COURSES:
Homemade Strozzapreti "Scoglio Rosso": crustaceans and molluscs (4, 8, 9, 13) - 18,00€
Spaghetti alla Chitarra with Clams: (4, 9, 13) - 20,00€
Bauletti stuffed with Braised Beef (Barolo DOP): on burrata cream and confit cherry tomatoes (3, 13, 14) - 20,00€
Orecchiette with Trapanese Pesto: (2, 3, 9) - 16,00€
Purple Potato Mammoli: stracciatella and pistachio in two textures (2, 3, 9) - 18,00€
MAIN COURSES:
Pork "Elephant Ear" Schnitzel: with fennel and orange salad (9, 14) - 18,00€
Beef Tagliata: arugula, parmesan, yellow and red cherry tomatoes and balsamic vinegar glaze (3, 13) - 22,00€
Catch of the day: mashed potatoes and vegetables (3, 5, 12, 14) - 24,00€
FRIED DISHES:
Mixed Seafood Fry: with vegetables and Tzatziki sauce (4, 8, 9, 14) - 20,00€
Fried Squid Rings: with vegetables and Tzatziki sauce (4, 8, 9, 14) - 20,00€
SIDE DISHES - 6,00€:
Grilled vegetables / Grilled zucchini / French fries / Green or mixed salad / Roasted potatoes / Fried potato skins (2, 3, 9)
KIDS MENU - 13,00€:
Breaded Chicken Cutlet: (includes side dish of choice) (9, 14)
Chicken Nuggetz x8: (9) - 12,00€
Kids Pasta: pesto, white or red sauce (9) - 8,00€
DESSERT:
Tiramisu: with chocolate shavings (3, 9, 14) - 7,00€
Panna Cotta: chocolate, caramel, berries or strawberry topping (3) - 6,00€
Cheesecake: chocolate, caramel, berries or strawberry topping (3, 9, 14) - 7,00€
Crème Brûlée: (3, 14) - 7,00€
House Cake: (3) - 6,00€
ALLERGEN LEGEND:
1 Peanuts, 2 Nuts, 3 Milk, 4 Molluscs, 5 Fish, 6 Sesame, 7 Soy, 8 Crustaceans, 9 Gluten, 10 Lupins, 11 Mustard, 12 Celery, 13 Sulphites, 14 Eggs VORSPEISEN:
Bruschetta-Trio: Stracciatella und Sardellen, Speck und Honig, Datterini-Tomaten und karamellisierte Zwiebeln (3, 5, 9) - 16,00€
Wolfsbarsch-Tartare: mit Mangosauce und Avocado-Würfeln (5) - 20,00€
Muschel-Sauté: mit roten und gelben Kirschtomaten (4, 13) - 16,00€
Knusprige Caprese: Büffelmozzarella, Tomate, Pane Carasau und Basilikumöl (3, 9) - 14,00€
See-Carpione: mit Gemüse, karamellisierter Zwiebel und hausgemachter Mayonnaise (3, 5, 9, 12, 13, 14) - 18,00€
SALATE:
Nizzarda: Blattsalat, Kirschtomaten, Eier und Oliven (14) - 13,00€
Caesar: Blattsalat, Hähnchen, Caesar-Sauce, Parmesan-Flocken und Croutons (3, 5, 9, 14) - 14,00€
Griechisch: Blattsalat, Gurken, Kirschtomaten, rote Zwiebeln, Feta und schwarze Oliven (3) - 14,00€
ERSTE GÄNGE:
Hausgemachte Strozzapreti "Scoglio Rosso": Krebstiere und Weichtiere (4, 8, 9, 13) - 18,00€
Spaghetti alla Chitarra mit Venusmuscheln: (4, 9, 13) - 20,00€
Bauletti gefüllt mit geschmortem Rindfleisch (Barolo DOP): auf Burrata-Creme und Konfit-Kirschtomaten (3, 13, 14) - 20,00€
Orecchiette mit Trapanese-Pesto: (2, 3, 9) - 16,00€
Lila Kartoffel-Mammoli: Stracciatella und Pistazie in zwei Texturen (2, 3, 9) - 18,00€
HAUPTGÄNGE:
Schweine-Schnitzel "Elefantenohr": mit Fenchel-Orangen-Salat (9, 14) - 18,00€
Rinder-Tagliata: Rucola, Parmesan, gelbe und rote Kirschtomaten und Balsamico-Glasur (3, 13) - 22,00€
Fang des Tages: Kartoffelpüree und Gemüse (3, 5, 12, 14) - 24,00€
FRITTIERTES:
Gemischte Meeresfrüchte-Frittura: mit Gemüse und Tzatziki-Sauce (4, 8, 9, 14) - 20,00€
Frittierte Tintenfischringe: mit Gemüse und Tzatziki-Sauce (4, 8, 9, 14) - 20,00€
BEILAGEN - 6,00€:
Gegrilltes Gemüse / Gegrillte Zucchini / Pommes frites / Grüner oder gemischter Salat / Ofenkartoffeln / Frittierte Kartoffelschalen (2, 3, 9)
KINDERMENÜ - 13,00€:
Paniertes Hähnchenschnitzel: (inkl. Beilage nach Wahl) (9, 14)
Chicken Nuggetz x8: (9) - 12,00€
Pasta für Kinder: Pesto, weiß oder rot (9) - 8,00€
DESSERT:
Tiramisu: mit Schokoladensplittern (3, 9, 14) - 7,00€
Panna Cotta: Schokoladen-, Karamell-, Beeren- oder Erdbeer-Topping (3) - 6,00€
Cheesecake: Schokoladen-, Karamell-, Beeren- oder Erdbeer-Topping (3, 9, 14) - 7,00€
Crème Brûlée: (3, 14) - 7,00€
Hauskuchen: (3) - 6,00€
ALLERGEN-LEGENDE:
1 Erdnüsse, 2 Schalenfrüchte, 3 Milch, 4 Weichtiere, 5 Fisch, 6 Sesam, 7 Soja, 8 Krebstiere, 9 Gluten, 10 Lupinen, 11 Senf, 12 Sellerie, 13 Sulfite, 14 Eier ENTRÉES:
Trio de bruschettas: stracciatella et anchois, lard et miel, tomates datterini et oignons caramélisés (3, 5, 9) - 16,00€
Tartare de bar: avec sauce à la mangue et dés d'avocat (5) - 20,00€
Sauté de moules: avec tomates cerises rouges et jaunes (4, 13) - 16,00€
Caprese croustillante: mozzarella di bufala, tomate, pane carasau et huile de basilic (3, 9) - 14,00€
Carpione du lac: avec petits légumes, oignon caramélisé et mayonnaise maison (3, 5, 9, 12, 13, 14) - 18,00€
SALADES:
Niçoise: laitue, tomates cerises, œufs et olives (14) - 13,00€
Caesar: laitue, poulet, sauce césar, copeaux de grana et croûtons (3, 5, 9, 14) - 14,00€
Grecque: laitue, concombres, tomates cerises, oignon rouge, feta et olives noires (3) - 14,00€
PREMIERS PLATS:
Strozzapreti maison "Scoglio Rosso": crustacés et mollusques (4, 8, 9, 13) - 18,00€
Spaghetti alla Chitarra aux palourdes: (4, 9, 13) - 20,00€
Bauletti farcis au bœuf braisé (Barolo DOP): sur crème de burrata et tomates cerises confites (3, 13, 14) - 20,00€
Orecchiette au pesto trapanais: (2, 3, 9) - 16,00€
Mammoli aux pommes de terre violettes: stracciatella et pistache en deux textures (2, 3, 9) - 18,00€
PLATS PRINCIPAUX:
Schnitzel de porc "Oreille d'éléphant": avec salade de fenouil et orange (9, 14) - 18,00€
Tagliata de bœuf: roquette, grana, tomates cerises jaunes et rouges et glaçage au vinaigre balsamique (3, 13) - 22,00€
Poisson du jour: purée de pommes de terre et légumes (3, 5, 12, 14) - 24,00€
FRITURES:
Friture mixte de la mer: avec légumes et sauce Tzatziki (4, 8, 9, 14) - 20,00€
Anneaux de calamar frits: avec légumes et sauce Tzatziki (4, 8, 9, 14) - 20,00€
ACCOMPAGNEMENTS - 6,00€:
Légumes grillés / Courgettes grillées / Frites / Salade verte ou mixte / Pommes de terre au four / Peaux de pommes de terre frites (2, 3, 9)
MENU ENFANT - 13,00€:
Escalope de poulet panée: (inclut accompagnement au choix) (9, 14)
Chicken Nuggetz x8: (9) - 12,00€
Pâtes enfant: pesto, sauce blanche ou rouge (9) - 8,00€
DESSERTS:
Tiramisu: avec éclats de chocolat (3, 9, 14) - 7,00€
Panna Cotta: nappage chocolat, caramel, fruits rouges ou fraise (3) - 6,00€
Cheesecake: nappage chocolat, caramel, fruits rouges ou fraise (3, 9, 14) - 7,00€
Crème Brûlée: (3, 14) - 7,00€
Gâteau maison: (3) - 6,00€
LÉGENDE DES ALLERGÈNES:
1 Arachides, 2 Fruits à coque, 3 Lait, 4 Mollusques, 5 Poisson, 6 Sésame, 7 Soja, 8 Crustacés, 9 Gluten, 10 Lupins, 11 Moutarde, 12 Céleri, 13 Sulfites, 14 Œufs ENTRANTES:
Trío de bruschettas: stracciatella y anchoas, manteca y miel, tomates datterini y cebolla caramelizada (3, 5, 9) - 16,00€
Tartare de lubina: con salsa de mango y dados de aguacate (5) - 20,00€
Sauté de mejillones: con tomates cherry rojos y amarillos (4, 13) - 16,00€
Caprese crujiente: mozzarella di bufala, tomate, pane carasau y aceite de albahaca (3, 9) - 14,00€
Carpione de lago: con verduritas, cebolla caramelizada y mayonesa casera (3, 5, 9, 12, 13, 14) - 18,00€
ENSALADAS:
Niçoise: lechuga, tomates cherry, huevos y aceitunas (14) - 13,00€
César: lechuga, pollo, salsa césar, virutas de grana y picatostes (3, 5, 9, 14) - 14,00€
Griega: lechuga, pepinos, tomates cherry, cebolla roja, feta y aceitunas negras (3) - 14,00€
PRIMEROS PLATOS:
Strozzapreti caseros "Scoglio Rosso": crustáceos y moluscos (4, 8, 9, 13) - 18,00€
Spaghetti alla Chitarra con almejas: (4, 9, 13) - 20,00€
Bauletti rellenos de ternera braseada (Barolo DOP): sobre crema de burrata y tomates cherry confitados (3, 13, 14) - 20,00€
Orecchiette al pesto trapani: (2, 3, 9) - 16,00€
Mammoli de patata morada: stracciatella y pistacho en dos texturas (2, 3, 9) - 18,00€
SEGUNDOS PLATOS:
Schnitzel de cerdo "Oreja de elefante": con ensalada de hinojo y naranja (9, 14) - 18,00€
Tagliata de ternera: rúcula, grana, tomates cherry amarillos y rojos y glaseado de vinagre balsámico (3, 13) - 22,00€
Pescado del día: puré de patatas y verduras (3, 5, 12, 14) - 24,00€
FRITURAS:
Fritura mixta de mar: con verduras y salsa Tzatziki (4, 8, 9, 14) - 20,00€
Anillos de calamar fritos: con verduras y salsa Tzatziki (4, 8, 9, 14) - 20,00€
GUARNICIONES - 6,00€:
Verduras a la parrilla / Calabacín a la parrilla / Patatas fritas / Ensalada verde o mixta / Patatas al horno / Piel de patata frita (2, 3, 9)
MENÚ INFANTIL - 13,00€:
Escalope de pollo empanado: (incluye guarnición a elegir) (9, 14)
Chicken Nuggetz x8: (9) - 12,00€
Pasta para niños: pesto, salsa blanca o roja (9) - 8,00€
POSTRES:
Tiramisú: con virutas de chocolate (3, 9, 14) - 7,00€
Panna Cotta: topping de chocolate, caramelo, frutos del bosque o fresa (3) - 6,00€
Cheesecake: topping de chocolate, caramelo, frutos del bosque o fresa (3, 9, 14) - 7,00€
Crème Brûlée: (3, 14) - 7,00€
Tarta de la casa: (3) - 6,00€
LEYENDA DE ALÉRGENOS:
1 Cacahuetes, 2 Frutos de cáscara, 3 Leche, 4 Moluscos, 5 Pescado, 6 Sésamo, 7 Soja, 8 Crustáceos, 9 Gluten, 10 Altramuces, 11 Mostaza, 12 Apio, 13 Sulfitos, 14 Huevos